









Art Bag "Nagareru" (Flow)
Item Description
The Art Bag Series is made by artisans in Toyooka City, Hyogo Prefecture, one of Japan's leading bag-making regions. It is reversible, with a colorful art side and a chic black side, so you can use it to suit your mood and purpose.
The art side uses an original textile printed with the artwork "Nagareru (Flow)" by Katu (Atelier Kotonoha). It has a PVC coating for durability (not fully waterproof). The surface has a glossy finish.
The black side combines cotton fabric and synthetic leather, so the different materials give it contrast even in a single color. It has a small zippered pocket.
The art side has a gold-stamped GÖKOTTA logo, and the small pocket on the black side has an embossed GÖKOTTA logo.
Fits A4 size.
Material
Art side: 100% cotton (PVC-coated surface)
Black side: 100% cotton (interior pocket opening: synthetic leather)
Handle: cowhide
Size: Height 43 cm × Width 36 cm × Bottom gusset 9.5 cm / Handle length 14.5 cm
Product number: TB001
Country of origin: Japan (Toyooka)
Made in JapanArt from inclusive workshops in Japan
Story
Inspired by Katu's artwork "Nagareru" from Atelier Kotonoha (アトリエ言の葉). A reversible bag crafted in Toyooka, Japan. Cotton 100%. A thoughtful gift from Japan.
アトリエ言の葉・Katu 氏
Why GÖKOTTA
GÖKOTTA is sisu’s art product line—designs by artists supported through inclusive workshops in Japan. Our mission: connecting the world through humanity. A Creating Shared Value (CSV) brand.
Recommended as a gift or souvenir from Japan. Free domestic shipping on GÖKOTTA orders of ¥20,000 or more. For handkerchiefs, T-shirts and stoles, add a gift wrapping set to your cart together with the item.
